diff --git a/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval.html b/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval.html
index 8f870ac..7682a8d 100644
--- a/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval.html
+++ b/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval.html
@@ -64,10 +64,10 @@
                         </tr>
                         <tr>
                             <td class="py-2 px-4 border-solid border-b border-r" >
-                                {{object.o_Auto_eval.sDesc_pos}}
+                                {{object.o_Auto_eval.sDesc_pos | safe}}
                             </td>
                             <td class="py-2 px-4 border-solid border-b border-l" >
-                                {{object.o_Encadrant_eval.sDesc_pos}}
+                                {{object.o_Encadrant_eval.sDesc_pos | safe}}
                             </td>
                         </tr>
                         <tr>
@@ -83,10 +83,10 @@
                             </tr>
                             <tr>
                                 <td class="py-2 px-4 border-solid border-b border-r" >
-                                    {{object.o_Auto_eval.sDesc_neg}}
+                                    {{object.o_Auto_eval.sDesc_neg | safe}}
                                 </td>
                                 <td class="py-2 px-4 border-solid border-b border-l" >
-                                    {{object.o_Encadrant_eval.sDesc_neg}}
+                                    {{object.o_Encadrant_eval.sDesc_neg | safe}}
                                 </td>
                             </tr>
 
@@ -107,14 +107,14 @@
 
                         </tr>
                         <tr class="border-b">
-                            <td class="py-2 px-4">{{ object.o_Encadrant_eval.sDesc_global }}</td>
+                            <td class="py-2 px-4">{{ object.o_Encadrant_eval.sDesc_global | safe }}</td>
                         </tr>
                         <tr class="border-b">
                             <th class="py-2 px-4 text-left font-semibold">Avis Global (auto)</th>
 
                         </tr>
                         <tr class="border-b">
-                            <td class="py-2 px-4">{{ object.o_Auto_eval.sDesc_global }}</td>
+                            <td class="py-2 px-4">{{ object.o_Auto_eval.sDesc_global | safe}}</td>
                         </tr>
                     </tbody>
                 </table>
diff --git a/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval_list.html b/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval_list.html
index 87ba380..1df7db5 100644
--- a/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval_list.html
+++ b/studenteval/templates/studenteval/cl_student_eval_list.html
@@ -6,7 +6,7 @@
     <div class="row">
         <div class="col">
             {% if object_list %}
-                {% for obj in my_objects reversed %}
+                {% for obj in my_objects %}
                     {% include 'studenteval/cl_student_eval.html' with object=obj %}
                     {% if not forloop.last %}
                         <hr>{% endif %}