diff --git a/VERSION b/VERSION
index 94683e6..9d5d83e 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-v3.1.45
+v3.1.48
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 8abe627..be5ba7f 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -11,6 +11,7 @@ services:
       - /home/prod/reskreen-frontend/.env:/app/frontend-app/.env
     labels:
       - shepherd.enable=true
+      - node.labels.reskreen-ready == true
 
   backend:
     image: gitea.prod.resk-u.ch/clerc/reskreen:latest
@@ -22,6 +23,7 @@ services:
       - reskreen-data:/app/config
     labels:
       - shepherd.enable=true
+      - node.labels.reskreen-ready == true
 
   backend-cron:
     image: gitea.prod.resk-u.ch/clerc/reskreen:latest
@@ -30,6 +32,7 @@ services:
       - reskreen-data:/app/config
     labels:
       - shepherd.enable=true
+      - node.labels.reskreen-ready == true
 
 volumes:
   reskreen-data: